MAPA DEL ECUADOR POR LENGUAS
Muchas lenguas indígenas de Ecuador están severamente amenazadas y el número de hablantes ha disminuido mucho a lo largo del siglo XX. La siguiente es una lista de las lenguas conocidas, las lenguas ya extintas se han marcado con el signo.
Lenguas barbacoanas
awapit, tsafiki, cha'palaachi, caranqui, pasto
Lenguas cañar-puruhá
cañari, puruhá
Lenguas jivaroanas
shuar (de la etnia shuar), achuar
Lenguas quechuas
Quichua
Lenguas tucanoanas
siona, secoya
Lenguas zaparoanas
záparo
Lenguas aisladas
wao, cofán, esmeraldeño, Panzaleo.
Lenguas barbacoanas
awapit, tsafiki, cha'palaachi, caranqui, pasto
El quichua norteño, Kichwa o Quichua ecuatoriano o simplemente quichua (kichwa shimi) es el segundo idioma más hablado de la familia de las lenguas quechuas. Es empleada en la Sierra y Oriente del Ecuador, en el suroeste de Colombia por los inga (dos variantes llamadas inga) y la selva baja norte del Perú (inka o quechua del Pastaza) por un aproximado de 2.5 millones de personas. Es cooficial con el español en los tres países "dentro de las zonas que se emplea". Una norma estándar se emplea en el Ecuador, conocida como kichwa unificado (Shukllachishka Kichwa).
Han sufrido algunos cambios esenciales en la sintaxis y por eso tienen una posición especial dentro del quechua. La primera descripción gramatical, escrita por el Padre Hernando de Alcocer (S.I.), se encuentra en un manuscrito del siglo XVII (Ciucci & Muysken 2011).
El quichua norteño, o simplemente quichua (de kichwa shimi) es el segundo idioma más hablado de la familia delas lenguas quechuas (rama Quechua II) empleada en el Ecuador, en el sur de Colombia por los inga (dos variantesllamadas inga) y la selva norte del Perú, por un aproximado de 2,5 millones de personas (según los más alcistas lohablan 10[1] a 19 millones[2] ). Es cooficial con el español en los tres países "dentro de las zonas que se emplea".
Han sufrido algunos cambios esenciales en la sintaxis y por eso tienen una posición especial dentro del quechua.
Una ortografía unificada (Kichwa Unificado, Shukllachishka Kichwa -'Hukllachisqa Qhichwa' en Quechua SureñoUnificado-) ya ha sido elaborada.
El quichua norteño, quichua ecuatoriano o simplemente quichua (de kichwa shimi) es el segundo idioma más hablado de la familia de las lenguas quechuas. Es empleada en la Sierra y Oriente del Ecuador, en el suroeste de Colombia por los inga (dos variantes llamadas inga) y la selva baja norte del Perú (inka o quichua del Pastaza) por un aproximado de 2.5 millones de personas. Es cooficial con el español en los tres países "dentro de las zonas que se emplea". Una norma estándar se emplea en el Ecuador, conocida como kichwa unificado (Shukllachishka Kichwa).
Han sufrido algunos cambios esenciales en la sintaxis y por eso tienen una posición especial dentro del quechua. La primera descripción gramatical, escrita por el Padre Hernando de Alcocer (S.I.), se encuentra en un manuscrito del siglo XVII (Ciucci & Muysken 2011).
Adicionalmente, el quichua del Ecuador posee "kikin" como equivalente al castellano de "usted", se utiliza en momentos formales o cuando uno se dirige a una persona con quien no hay confianza. Su plural es "kikinkuna". Al no haber un equivalente al "ñuqayku" (nosotros exclusivo) en el quichua norteño, el "ñukanchik" cumple ambas funciones
El kichwa es una de las 14 lenguas ancestrales que se hablan en nuestro país, y está reconocido en la Constitución ecuatoriana, junto con el castellano y el shuar, como idioma oficial de relación intercultural. ... Algo que suele llamar la atención sobre este idioma es la forma particular de escritura
